We found a way that works for us, you stop your field tile at the lower end of the feature strip and installed a stop at the top end of the feature so you can continue your field tile, than we use a float strip and notch each end, depending on thickness needed for the thin set and fill area needed for feature using the modified float strip as a screed.