Kerdi is definitely an option. By far the easiest solution is to re-locate the drain and use a pre-fab unit. However, if you're set on tiling consider a Schluter shower kit or a liquid waterproofing membrane like Aquadefense. Use a Schluter drain unit regardless. Read a lot first and then decide. You should know that a custom shower with pan, niches, etc takes a professional setter about a week to complete. For a DIY project you should allot about two weeks. This is what makes moving the drain so simple by comparison.